The Importance of Monitoring Urban Sprawl in Cities, And the Appropriate Ways to Measure It
Hadeel Khanji
Abed Elkader Hariri
Faculty of Architecture || Aleppo University || Syria
Maad El-Madlaji
Faculty of Civil Engineering || Aleppo University || Syria
Abstract: Abstract: Urban sprawl is a common phenomenon in both developed and developing countries and most city planners agree that urban sprawl threatens the sustainability of urban growth. There is a clear contradiction between the benefits achieved by a small group who benefit from urban sprawl to improve their level of living, and the problems of the majority that are affected by their quality of life due to arrivals to the sprawl areas (environmental, traffic and planning problems and other problems).
Therefore, it was necessary to monitor measure and analyze urban sprawl and land-use maps’ change, in order to prioritize planning policies and solutions necessary to be addressed.
This situation attracted more attention and modern and advanced studies using geographic information systems and remote sensing techniques, which proved to a large extent to be an effective and valuable tool for monitoring and evaluating urban sprawl over a period of time.
There are several measures and methods used to determine the changes of land use and to measure the urban sprawl of cities; However, many of them suffer from many limitations and difficulty in accessing data for its application.
In this research, we first provide a definition of urban sprawl, its characteristics, causes, and measurement techniques that have been applied in many countries from decades to the present. The research will discuss its advantages and disadvantages, in addition to explaining the most appropriate way to measure and monitor land use changes in the vicinity of cities, so that planners can implement the appropriate policies to effectively reduce this phenomenon.
Keywords: Urban Sprawl. Entropy. Weighted urban proliferation (WUP).
أهمية مراقبة الزحف العمراني في المدن والطرق المناسبة لقياسه
هديل هيثم خانجي
عبد القادر حريري
كلية الهندسة المعمارية || جامعة حلب || سوريا
معد المدلجي
كلية الهندسة المدنية || جامعة حلب || سوريا
المستخلص: الزحف العمراني ظاهرة شائعة في البلدان المتقدمة والنامية، ويتفق معظم المخططون للمدن على أن الزحف يهدد استدامة النمو العمراني. وهناك تعارض واضح بين المنافع التي تحققها فئة قليلة تستفيد من الزحف العمراني لتحسين مستوى معيشتها، وبين المشاكل التي تعود على الغالبية التي تتأثر بجودة الحياة لديها بسبب الوافدين إلى مناطق الزحف (البيئية والمشاكل المرورية والتخطيطية وغيرها من مشاكل هذه الظاهرة.
لذلك كان لابد من مراقبة وقياس وتحليل الزحف العمراني ورسم خرائط التغير لاستخدام الاراضي، من أجل تحديد أولويات السياسات التخطيطية والحلول اللازمة للمعالجة.
مما اجتذب المزيد من الاهتمام والدراسات الحديثة والمتطورة باستخدام نظم المعلومات الجغرافية وتقنيات الاستشعار عن بعد الذي أثبت إلى حد كبير أنه الأداة الفعالة والقيمة لرصد الزحف العمراني وتقديره على مدى فترة زمنية.
فقد وجد العديد من المقاييس والطرق المستخدمة لتحديد تغيرات استعمالات الأرضي وقياس الزحف العمراني للمدن؛ ومع ذلك، يعاني الكثير منهم من العديد من القيود وصعوبة التوصل إلى البيانات لتطبيقه.
في هذا البحث، نقدم بدايةً تعريف للزحف العمراني وخصائصه وأسبابه وتقنيات قياسه التي تم تطبيقها في الكثير من الدول منذ عشرات السنين إلى وقتنا الحاضر وسيناقش البحث محاسنها وسلبياتها بالإضافة إلى شرح الطريق الأنسب للقياس ورصد تغيرات استعمالات الأراضي في محيط المدن، ليتمكن المخططون من القيام بتطبيق السياسات المناسبة للحد من هذه الظاهرة بشكل فعّال.
الكلمات المفتاحية: الزحف العمراني، الانتروبيا، مؤشر الانتشار العمراني WUP.