الاستفادة من التراث المعمارى الفرسانى لإثراء القيم الجمالية فى المبانى السياحية المعاصرة

The contemporary tourist buildings provide a unique visual experience for its visitors. A vision combined with the heritage sites around it affords a closer connection between the past and the present, confirming its identity and making it special. The architectural heritage is a rich source of fine values to enrich the tourist buildings. Hence, the idea of research arises as the Farasan Islands is a unique tourist area with its heritage buildings of special architectural values, The problem of research is how the artistic treatment of traditional decorations in Farasan as a source of innovative designs for the tourist buildings, and the research aims to study the aesthetics of Farasan’s architectural heritage , study its aesthetic values and design of the interfaces of tourist buildings and its fabrics furnished using computer program ,The importance of research to highlight the archaeological sites of Farasan and to guide the society towards the importance of its architectural and cultural heritage, and also benefit from it in contemporary architecture by following a historical approach, analytical for the architectural vocabulary of the heritage buildings of Farasan and an applied technical approach to create innovative designs to enrich its touristic building .The researchers have reached through the results of the research: The vocabulary of the heritage in farasan architecture rich with formative  elements to enrich the design of the architectural facades of tourist buildings and the design of its furnishing fabrics , where the researchers used design solutions inspired by the study of the architectural heritage of Farasan combines the originality and modernity, which gives the tourist buildings in the islands of Farasan unique identity. Architectural Heritage – Design- touristic buildings-Farasan.: Key words

توفر المباني السياحية المعاصرة تجربة بصرية فريدة من نوعها لزائريها , فتضفى رؤية ممزوجة بعراقة الأماكن التراثية حولها لتوثق الصلة بين الماضي والحاضر مؤكدة هويتها وتجعل لها طابع خاص , ويعد التراث المعمارى مصدرا ثرى بالقيم التشكيلية لإثراء المبانى السياحية ومن هنا تنبثق فكرة البحث حيث تعد جزر فرسان منطقة سياحية متفردة بما تحمله من مبانى تراثية ذات قيم معمارية خاصة , وتتلخص مشكلة البحث فى كيفية المعالجة الفنية للزخارف التراثية بفرسان كمصدر لتصميمات مبتكرة للمبانى السياحية بها , ويهدف البحث لدراسة جماليات التراث المعماري بفرسان ورصد قيمه التشكيلية وتصميم واجهات المبانى السياحية وأقمشة التأثيث بها بإستخدام الحاسب الالى, كما تتضح أهمية البحث فى تسليط الضوء على المواقع الأثرية بفرسان وتوجيه المجتمع نحو أهمية الموروث المعماري والثقافي بها والاستفادة منها فى العمارة المعاصرة وذلك من خلال إتباع منهج تاريخى, تحليلى للمفردات المعمارية بالمباني التراثية  بفرسان ومنهج فنى تطبيقى بإجراء تصميمات مبتكرة لإثراء المبانى السياحية بها , ولقد توصلا الباحثان من خلال نتائج البحث : أن المفردات التراثية فى العمارة الفرسانية ثرية بما تحمله من عناصر تشكيلية لإثراء تصميم الواجهات المعمارية للمبانى السياحية وتصميم أقمشة تأثيثها ، حيث أستخدما الباحثان حلول تصميمية مستوحاة من دراسة التراث المعمارى الفرسانى تجمع بین الاصالة والحداثة مما یعطى المبانى السیاحیة بجزر فرسان هوية متفردة. الكلمات المفتاحية: التراث المعمارى – تصميم – المبانى السياحية – فرسان